'De la Misericordia a la Esperanza'

PATERSON  Tres abogados de inmigración vinieron a la Catedral de St. John the Baptist aquí el 12 de enero para un seminario sobre "Conozca sobre inmigración". Todos dieron un consejo clave a las personas indocumentadas y documentadas: asegurar los servicios de un abogado de inmediato, si se enfrentan a asuntos legales o de inmigración urgentes.

Unas 250 personas de la parroquia de la catedral y de los alrededores de Paterson acudieron al St. John's Rodimer Center el pasado domingo por la tarde para obtener información de un panel de abogados de la Asociación de Abogados Hispanos de Nueva Jersey. Hablaron sobre temas de inmigración que se relacionan con la detención, la lucha contra la deportación, la custodia y las Visas Especiales para Inmigrantes Juveniles, las visas para cónyuges maltratados y víctimas de delitos, el patrocinio de familiares en el extranjero y la ciudadanía. Este fue el primer evento patrocinado por “De la Misericordia a la Esperanza” de la catedral, un nuevo programa de extensión que está comprometido a abordar las necesidades humanas apremiantes de sus feligreses de manera profunda.

“Estamos respondiendo a las necesidades de las personas aquí en la Catedral y la comunidad de Paterson al implementar una visión para la visión del Papa Francisco de la Nueva Evangelización: que las personas vengan a la fe si saben que son amadas y es fe que luego sustenta el amor. Hemos sido bendecidos con muchas personas nuevas que vienen a nuestra comunidad de St. John's”, dijo Mons. Geno Sylva, rector de St. John y vicario diocesano para proyectos especiales, quien el año pasado formó un comité de ocho personas “De la Misericordia a la Esperanza” para encuestar a los feligreses sobre sus necesidades más apremiantes. Luego, el comité formuló un plan de acción para abordar las tres solicitudes principales: asistencia legal y servicios de inmigración, servicios para la adicción al alcohol y las drogas y orientación universitaria y profesional. “Continuaremos nuestro alcance para ayudar a satisfacer las necesidades de la comunidad”, dijo.

Un miembro del comité, Sole Anselmi, quien tiene una licenciatura en derecho, organizó el seminario “Conozca sobre inmigración”, que contó con charlas de Ada Núñez, presidenta de la Asociación de Abogados Hispanos de Nueva Jersey; César Martín Estela; y Carmen Carrillo. Estos abogados de inmigración hablaron durante una hora en español. Luego, respondieron preguntas de la audiencia y se reunieron brevemente con algunos de ellos de manera individual para evaluar sus casos. Muchas personas programan citas con los abogados en sus oficinas. La Asociación de Abogados Hispanos de Nueva Jersey brinda ayuda legal a los inmigrantes que no pueden pagarla, dijeron.

En su charla, Estela instó a los inmigrantes indocumentados a buscar asistencia legal “de inmediato” si son acusados ​​de algún delito o entran en contacto con el sistema migratorio estadounidense de alguna manera. Un abogado “observará los hechos, verá si vale la pena luchar por el caso y luego propondrá una estrategia legal”. Los inmigrantes, que se enfrentan a daños si regresan a sus respectivos países de origen, pueden solicitar asilo o Estatus de Protección Temporal, que les otorgaría la residencia. Es mejor si los casos se resuelven fuera de los tribunales, dijo Estele.

Carrillo habló sobre las Visas Especiales de Inmigrantes Juveniles para jóvenes no acompañados hasta los 19 años. Los niños que han sido abusados ​​o enfrentan otras dificultades en sus países de origen pueden solicitar esta visa. Es importante que estén en la escuela o es difícil para ellos obtener documentos legales. Las personas indocumentadas también pueden ser elegibles para una visa si han estado casadas por dos años y pueden hablar inglés. Si un inmigrante es hijo de un ciudadano, puede solicitar una visa para familiares inmediatos, dijo Carrillo.

“No llene nada [relacionado con asuntos legales o de inmigración] sin un abogado”, dijo Carrillo.

En su presentación, Núñez dijo que los inmigrantes que están cuidando y tomando decisiones por alguien que está mental o físicamente incapacitado podrían solicitar un estatus legal. También enfatizó que no hay forma de borrar los antecedentes penales para ser considerado para el estatus legal.

“Hoy queremos educar a las personas sobre la inmigración, brindándoles lo que necesitan saber, y también hacerles saber que no están solos, que la Iglesia está aquí para que puedan atender sus necesidades”, dijo Anselmi, quien también es miembro de la junta de Caridades Católicas diocesanas.

El año pasado, Mons. Sylva seleccionó personalmente a los miembros del comité, compuesto por hombres y mujeres de St. John's, St. Joseph's Medical Center, Eva's Village, Diocesan Catholic Charities y agencias de aplicación de la ley, todos en Paterson. El verano pasado encuestaron a 700 fieles de St. John después de las misas de un fin de semana sobre sus necesidades urgentes, completando una encuesta en inglés y español. Luego, los miembros del comité tabularon los resultados, Mons. dijo Sylva.

En el otoño, el comité se reunió para desarrollar un plan de acción para las tres solicitudes principales: asistencia legal y servicios de inmigración, servicios para la adicción al alcohol y las drogas y orientación universitaria y profesional. Un subcomité ha estado trabajando para abordar los problemas legales y de inmigración, mientras que otro ha estado trabajando en eventos sobre orientación universitaria y profesional, dijeron.

Otros miembros del comité son: el diácono Brian Beyerl, que presta servicios en la parroquia de la Asunción en Morristown y es un neurocirujano afiliado a varios hospitales que asiste en Straight and Narrow, centro de tratamiento de abuso de sustancias de Caridades Católicas en Paterson; Pilar Pedraza, consejera de Passaic High School; Joseph Rivera, especialista en recuperación de Eva's Village; Sailys Cabral, coordinadora de atención al paciente en Active Orthopaedics & Sports Medicine en los condados de Bergen y Essex; Cloris Bustamante, especialista en educación clínica de St. Joseph's Healthcare System; y Héctor Jiménez, detective retirado de primer grado de la Oficina del Fiscal del Condado de Passaic.

“Solo estamos arañando la superficie [sobre formas de servir a los feligreses de St. John y la comunidad circundante]”, Mons. Sylva le dijo a The Beacon el otoño pasado. “En este alcance, debemos satisfacer sus necesidades y acompañarlos en su viaje para satisfacer esas necesidades. Esto requerirá que formemos a nuestros feligreses para que sean nuevos evangelizadores, listos para invitar y acompañar a los necesitados a donde puedan encontrar sanidad y esperanza. El obispo Serratelli está entusiasmado con lo que estamos haciendo. Esta misión es esencial para el corazón de la catedral”, dijo.

Uno de los feligreses de St. John que asistió fue Raúl González, de 19 años, asistente de catequista en la catedral. Tiene familiares con problemas de inmigración.

“Este [evento] me dio información que puedo usar. Me siento más informado sobre los temas. Tengo la esperanza de que las personas de mi familia puedan obtener la ayuda que necesitan. Esta fue una experiencia positiva”, dijo González.