Campaña Anual del Obispo 2019

CLIFTON  La Campaña Anual del Obispo (BAA, por sus siglas en inglés) está programada para comenzar con Misas en las parroquias de la Diócesis este fin de semana, el 14 y 15 de septiembre, brindando a los fieles la oportunidad de apoyar una vez más las buenas obras de la Iglesia de Paterson. Guiado por el tema, “Porque tuve hambre…”, el llamamiento invita a los feligreses a ayudar a financiar ministerios que sirvan a los pobres, los enfermos y los necesitados a través de Caridades Católicas diocesanas; estudiantes de primaria urbanos; seminaristas diocesanos; las extraordinarias necesidades de atención médica de los sacerdotes y los sacerdotes que viven en Nazareth Village, la residencia de retiro de los sacerdotes diocesanos en Chester. Las parroquias también tienen la oportunidad de recibir un reembolso parroquial al exceder su meta, el cual puede ser utilizado para las propias necesidades de la parroquia.

Debido a un incendio masivo que destruyó el centro de rehabilitación en Straight and Narrow, una agencia diocesana de Caridades Católicas, el 10 por ciento de los fondos recaudados para el BAA 2019 se utilizará para los esfuerzos de reconstrucción. Para obtener más detalles, consulte la historia relacionada en la página 2.

Para prepararse para el BAA 2019, los párrocos, sacerdotes y presidentes de apelaciones laicos asistieron a una reunión de lanzamiento con el obispo Serratelli el 5 de septiembre en el Centro St. Pope John Paul II aquí. La Oficina de Desarrollo Diocesano coordina la Campaña Anual del Obispo. La Campaña del año pasado a través del trabajo de pastores y voluntarios, y la generosidad de los fieles, recaudó $4,376,496 en promesas.

Durante la reunión, el obispo habló sobre la importancia de servir a los necesitados. “Vemos todo tipo de pobreza a nuestro alrededor y como personas de fe queremos hacer todo lo posible para ayudar a nuestros hermanos y hermanas en necesidad. Si hay un hilo que une tanto el Antiguo como el Nuevo Testamento, es el mandato de cuidar a los necesitados. Como personas cuyos corazones están cerca de Dios, les pido que apoyen en todo lo que puedan la Campaña Anual del Obispo de este año. No puedo agradecer lo suficiente a todos nuestros párrocos y sacerdotes, nuestros presidentes por los grandes esfuerzos que han hecho en el pasado y sé que harán en el futuro para ayudar a que nuestra Campaña Anual logre su objetivo de ayudar a los necesitados entre nosotros. Su entusiasmo, su arduo trabajo, su cooperación son esenciales”.

A partir de mañana, se enviarán cartas personalizadas desde la Oficina del Obispo invitando a los feligreses a donar a la Campaña. Durante el fin de semana de lanzamiento, los presidentes de la apelación laica hablarán en las misas para alentar la participación. Se harán anuncios en el boletín para que los feligreses entiendan más sobre la Campaña. El segundo fin de semana de octubre, los pastores darán una homilía en nombre de la Campaña. Durante las misas del fin de semana del 19 y 20 de octubre, se llevará a cabo el fin de semana de compromiso en las bancas en cada una de las parroquias para invitar a los feligreses a hacer una promesa o donación.

Para que la Campaña sea un éxito, el trabajo y el compromiso de los párrocos y los presidentes laicos de la Campaña son esenciales y han sido probados en Campañas de capital y Campañas pasadas. “El plan para hacer la Apelación se ha elaborado cuidadosamente y funciona”, dijo el obispo en la reunión. “Cuando se sigue el plan y dónde se sigue, la Campaña Anual siempre ha sido un gran éxito”.

monseñor James Mahoney, vicario general diocesano y moderador de la curia, quien recientemente se jubiló como párroco de la parroquia de Corpus Christi en el municipio de Chatham, dijo: “Fui párroco toda la vida y una de las cosas que no me gustaba hacer era pedir dinero a la gente hasta hace unos cinco años. Empecé a darme cuenta de que le pedimos a la gente que contribuya a lo que somos, que es la obra de Jesús. Si no creemos en eso, ¿qué estamos haciendo? Me di cuenta de que pedirle a la gente que contribuya es, de hecho, decir por favor vengan y compartan la alegría del Evangelio. Esto es lo importante."

El mayor porcentaje de la Campaña apoya a las agencias de Caridades Católicas Diocesanas. Cada año, las agencias diocesanas brindan ayuda a decenas de miles de personas necesitadas. Las donaciones apoyan una variedad de programas y servicios en los tres condados de la diócesis. Estas agencias brindan cuidado diurno y cuidado diurno extendido para niños de familias trabajadoras pobres; ayudar en el transporte de personas mayores y médicamente frágiles; brindar asesoramiento individual y familiar; operar bancos de alimentos de emergencia; brindar atención diurna para adultos mayores económicamente desfavorecidos y vivienda y administración de casos para personas con VIH/SIDA; operar hogares grupales para adultos con discapacidades; brindar apoyo familiar y administración de casos para familias con adultos con discapacidades intelectuales y del desarrollo, y ofrecer asesoramiento sobre abuso de sustancias, servicios legales para inmigrantes de bajos ingresos, programas para jóvenes en riesgo y mucho más.

Debido al apoyo brindado a Caridades Católicas a través de la Campaña, existe una red de oradores de representantes de estas agencias, quienes se han ofrecido a hablar en las parroquias y compartir las buenas noticias sobre cuán importante es la Campaña para sus servicios. Los feligreses también están invitados a visitar las agencias diocesanas de Caridades Católicas para ver de primera mano dónde se utilizan las donaciones.

Además de Caridades Católicas, la Campaña apoya a las escuelas católicas del centro de la ciudad con ayuda financiera para ayudar a las familias a pagar la educación católica, ayuda con actualizaciones tecnológicas para mejorar los programas académicos ofrecidos en las escuelas y apoyo a las actividades escolares.

Además, la Campaña ayuda a financiar la educación de los seminaristas diocesanos. Esto es especialmente importante ya que el número de seminaristas ha aumentado dramáticamente en los últimos años, junto con el costo de la formación. La Campaña también apoya las necesidades extraordinarias de atención médica de los sacerdotes, así como Nazareth Village, la residencia de retiro de los sacerdotes diocesanos en Chester.

Similar a las apelaciones en el pasado, las parroquias tienen la oportunidad de recibir un reembolso parroquial. La mitad de la cantidad recibida por encima de la meta de la parroquia se devuelve a la parroquia para sus propias necesidades. Se devolvieron casi $650,000 a las parroquias de la Campaña Anual del Obispo del año pasado y más de $2.9 millones en los últimos cinco años.

Se recuerda a los fieles que los fondos recaudados a través de la Campaña Anual del Obispo se utilizan únicamente para estos objetivos. Los fondos recaudados en la Diócesis de Paterson permanecen en la Diócesis de Paterson.

Para brindar apoyo financiero a la BAA de 2019, hay varias maneras de ayudar: donaciones únicas o promesas pagadas durante varios meses con recordatorios enviados para la conveniencia del donante; contribuciones con tarjeta de crédito; obsequios en línea, o en persona en la Oficina de Campaña Anual de los Obispos.

PATERSON  Para ayudar a Straight and Narrow (S&N), una agencia diocesana de Caridades Católicas, luego de un incendio masivo allí el 24 de agosto, el 10 por ciento de los fondos recaudados de la Campaña Anual del Obispo (BAA) de 2019 se utilizará para los esfuerzos de reconstrucción. S&N es el centro de rehabilitación de drogas y alcohol sin fines de lucro más grande del país y el incendio afectó a muchas personas cuyas vidas ya se han vuelto difíciles debido a las garras de la adicción.

El incendio destruyó las instalaciones de 410 Straight Street de S&N aquí, que albergaban un centro de rehabilitación para hombres con 50 camas, un consultorio clínico para mujeres y espacio de almacenamiento para donaciones como ropa para hombres y mujeres y otros artículos. Varias camionetas de pasajeros también fueron destruidas en el incendio. Doscientas personas, incluidos diez bebés, fueron evacuadas en el momento del incendio sin que se reportaran heridos.

Angela Nikolovski, directora ejecutiva de S&N, habló en la reunión de lanzamiento de BAA ante pastores y presidentes de apelaciones laicos en el Centro St. John Paul II en Clifton el 5 de septiembre. “Experimentar esto fue abrumador, por decir lo menos”, les dijo a esos en la reunión. “Esta fue una gran catástrofe para S&N. Con el apoyo de BAA, se puede realizar la visión de S&N de reconstruir una instalación que proporcione un refugio seguro para tantos. Nuestra visión es tener una instalación donde se puedan brindar todos los servicios para satisfacer todas las necesidades de los clientes. En la reconstrucción, podemos demostrar resiliencia y fortaleza a nuestros clientes y a la comunidad en general”.

La necesidad de que los feligreses apoyen la reconstrucción de S&N es esencial, ya que es importante tener en cuenta que el seguro simplemente no cubre el costo de todo el esfuerzo de reconstrucción.

Richard Ziccardi, administrador de riesgos de la diócesis, explicó a los pastores y presidentes de apelación laicos en la reunión que “los primeros $250,000 para el proceso provienen de la Diócesis. Además, cualquier cambio en el espacio original al diseñar la nueva estructura no estará cubierto por el seguro, por lo que habrá costos adicionales para un edificio de S&N que satisfaga sus necesidades ahora y en el futuro”.

Los servicios de tratamiento de drogas y alcohol de S&N son amplios e incluyen, además de la casa de transición para hombres, una desintoxicación de drogas y alcohol para pacientes hospitalizados, tratamiento residencial de adicciones para hombres y mujeres, incluidas mujeres embarazadas, el Centro de Recursos para Conductores Intoxicados, servicios de telesalud, terapia asistida por medicamentos y el Msgr. Centro de Rehabilitación Mark Giordani.

El director de desarrollo diocesano, Tim Potter, dijo: “Con una Apelación exitosa, podemos ayudar a S&N a continuar a la vanguardia de los servicios de adicción para las personas necesitadas en toda nuestra Diócesis”.

Nikolovski agregó: “Seguiremos brindando los servicios de tratamiento que tanto se necesitan durante la epidemia de opioides, continuaremos salvando vidas y, sobre todo, BAA nos permitirá continuar con nuestra misión de brindar ayuda y crear esperanza para quienes más lo necesitan”.