Un adiós cariñoso

Richard A. Sokerka

INunca es fácil decir adiós. Y, lamentablemente, la pandemia en nuestra nación solo ha hecho que las despedidas sean aún más difíciles: no hay grandes reuniones para rendir homenaje a los logros de una vida, ni siquiera es seguro hacer un apretón de manos por un trabajo bien hecho.

En esta “nueva normalidad” ha llegado el momento de que la Diócesis de Paterson se despide con cariño del obispo Serratelli tras su jubilación.

Por lo que merece una gran celebración para marcar este hito en su vida, esta edición de The Beacon servirá como el merecido homenaje a nuestro editor del periódico semanal galardonado de la Diócesis.

Esta edición refleja mucho de lo que el obispo Serratelli ha logrado desde su toma de posesión en 2004 para hacer de nuestra diócesis “la diócesis más grande del estado de Nueva Jersey”, como lo proclamó con tanta frecuencia en los eventos diocesanos. En una entrevista con The Beacon, antes de su instalación como el séptimo obispo de nuestra Diócesis, dijo que su oración diaria al Espíritu Santo es simplemente: “Señor, déjame saber tu voluntad y dame el valor para hacerla”. Todos los días durante los últimos 16 años, con ese coraje diario que le dio el Espíritu Santo, ha logrado grandes cosas para la Iglesia de Paterson.

Cuando haya terminado de leer los tributos de despedida y las historias de la promoción del Reino de Dios del obispo Serratelli, los recuerdos de sus logros volverán a usted junto con la comprensión de cuán bendecidos somos los que vivimos y adoramos en la Diócesis de Paterson debía haber tenido al obispo Serratelli, “el mejor obispo de los Estados Unidos”, como nuestro pastor.

Para todos los que tuvimos la maravillosa oportunidad de trabajar con él en la Cancillería, nos trató como una familia. Todos hemos llegado a conocer su compasión en tiempos de tristeza, su fuerza en tiempos difíciles, su alegría en tiempos de celebración y su corazón bondadoso y generoso.

Sobre todo, el obispo Serratelli es una persona sociable. No era un administrador que se encerraba en su oficina. Quería estar con su rebaño y su rebaño quería estar con él. Hizo más visitas pastorales a parroquias, escuelas, órdenes religiosas y agencias de Caridades Católicas que cualquier otro obispo en la historia de nuestra Diócesis.

Nos unimos a todos en la Diócesis para desear al Obispo Serratelli, nuestro pastor y amigo, años de jubilación llenos de buena salud y mucha alegría mientras continúa sirviendo al Señor.

Como todos sabemos, las despedidas no son fáciles, pero siempre permaneceremos cerca en la fe del obispo Serratelli.

Anuncio Multos Años!