cultura de la fe

MONTVILLE  Para muchos padres polaco-estadounidenses, inculcar la cultura de su tierra natal en sus hijos es una prioridad importante y una parte importante de esa cultura es la fe católica.

La Escuela Suplementaria de Polaco Juan Pablo II se fundó hace 15 años en 2006 para servir como una escuela para enseñar el idioma polaco a niños en los grados k a noveno y la cultura, tradiciones, historia y geografía del país de Europa del Este y la fe católica. . Como tantos países, la fe católica está arraigada en la cultura de Polonia.

El lema de la escuela, en la que todos los profesores son voluntarios, es una cita de su homónimo San Papa Juan Pablo II: “Cuidar a un niño es la primera y fundamental prueba de la relación entre humanos”.

Procedente de 30 pueblos de los alrededores, que incluyen Parsippany, Sparta y Rockaway, la escuela polaca se reúne todos los sábados. Aquí se alquila espacio en el antiguo Colegio San Pío X. Antes de la pandemia, más de 250 niños asistían a estas clases. Actualmente, casi 150 asisten a la escuela para cumplir con las medidas de salud y seguridad vigentes durante la pandemia. Las clases se desarrollan de manera similar a una escuela tradicional, tomando un descanso durante el verano.

Marta Skawska-Anikiej, madre de tres hijos, es profesora de religión en la escuela y recientemente preparó a un grupo de jóvenes que recibieron el Sacramento de la Confirmación. La semana pasada, el obispo Kevin Sweeney administró el Sacramento en Ss. Cyril and Methodius Church en Boonton a muchos de estos estudiantes de secundaria.

“Para muchas comunidades de inmigrantes polacos, aunque llamamos a los EE. UU. nuestro hogar, parte de nuestro corazón está en Polonia y es importante que transmitamos nuestra fe, tradiciones e idioma a nuestros hijos”, dijo Skawska-Anikiej, feligrés de Parroquia de Santa Teresa en Succasunna. “Esto es generacional, y para muchos niños polacos, son las abuelas las primeras maestras sobre cómo orar”.

La escuela comenzó cuando siete familias con niños pequeños querían crear y organizar un entorno comunitario para que los niños aprendieran el idioma y la cultura polacos, ya que muchos de ellos no vivían cerca de una parroquia de habla polaca.

Krystyna Lis fue la primera directora de la escuela y ahora forma parte de la junta escolar. “La fe católica es parte de nuestros genes y queremos continuar con esto. Estamos enseñando la bondad de Dios y nuestra cultura. Tenemos muchos graduados de la escuela que todavía se mantienen en contacto y son voluntarios. Es un sentimiento agradable. Algo está vivo en ellos”, dijo Lis, cuyos propios hijos se han ofrecido como voluntarios en la escuela después de graduarse.

La escuela involucra a los jóvenes en muchas actividades diferentes, desde diversión y juegos hasta proyectos y manualidades para ayudar a los niños a aprender. Realizan varias excursiones y la escuela también organiza muchos eventos para recaudar fondos y recientemente ayudó a una despensa de alimentos local y un refugio de animales. El programa de religión está bajo la supervisión de un sacerdote de habla polaca en la diócesis y sus clases de catecismo se basan en los programas de educación religiosa de la diócesis, pero se imparten en polaco.

“Los padres quieren que sus hijos se sientan cómodos orando en ambos idiomas para que puedan participar en la Misa, ya sea en polaco o en inglés”, dijo Skawska-Anikiej, “Sin embargo, para Dios, no importa en qué idioma hable alguien mientras creamos.”

Renata Gedzior, quien se ha desempeñado como directora durante 10 años, le dijo a The Beacon: “Mis hijos fueron a la escuela y ahora ambos crecieron con recuerdos felices de la escuela. Espero con ansias los sábados y ver las caras maravillosas de los niños. Tenemos tantas familias maravillosas que ayudan a mantener la escuela y es por eso que continúa creciendo”.

La Diócesis de Paterson tiene una importante población de habla polaca. Es el tercer idioma más popular después del inglés y el español en el que se celebran misas en las iglesias de los tres condados. La Diócesis también tiene muchos sacerdotes nacidos en Polonia.

Debido a esto, Gedzior señala: “Hay muchas escuelas similares en la Diócesis que están haciendo el mismo trabajo que nosotros para mantener viva la cultura y están haciendo un gran trabajo. Estamos felices de seguir llevando nuestras tradiciones a las próximas generaciones y ser una comunidad”.