Belén viviente primero para catedral

PATERSON  Después de que se puso el sol el 23 de diciembre, los focos se encendieron en un gran drama como nunca antes había experimentado la comunidad de fe de la Catedral de San Juan Bautista aquí: una gran producción de un Nacimiento Viviente en los terrenos de la Iglesia Madre de la Diócesis en el corazón de la Ciudad de Paterson. Todos los elementos de esta primera producción (actores y animales en vivo, música y reflejos, decorados y disfraces de época y una estrella de Belén en lo alto de un asta de bandera) señalaron a los 300 espectadores el motivo más importante de la temporada navideña: el nacimiento del Niño Jesús y su invitación a nosotros a tener una relación amorosa con él.

Después de la Misa de las 7 pm dos noches antes de Navidad, los feligreses de St. John's montaron la elaborada Natividad Viva con 17 actores de su parroquia en la esquina de las calles Main y DeGrasse a un costado de la catedral neogótica. Bajo focos luminosos, los actores interpretaron tres escenas cortas: dos de la Sagrada Familia a la que se le niega alojamiento ya una de ellas se le ofrece un pesebre, seguida del nacimiento de Jesús, el anuncio a los pastores y la llegada de ellos y los Reyes Magos. Cada escena estuvo acompañada de breves reflexiones en inglés y español de Mons. Geno Sylva, rector de San Juan. Señaló que Jesús vino como un niño manso para invitarnos a una relación íntima con él y que está disponible para nosotros cada semana en la Misa para darnos fuerza y ​​alegría en nuestro camino de fe.

“El Belén Viviente fue un éxito. A la gente le encantó. Reunió a personas de habla inglesa y española de nuestra comunidad de fe para celebrar el nacimiento de Cristo en el centro de Paterson”, dijo Mons. Sylva, quien también se desempeña como vicario diocesano para proyectos especiales. El rector le dio crédito al padre Luis Alberto Hernández, uno de los vicarios parroquiales de St. John, por diseñar la Natividad y dedicar dos semanas a organizar la producción con la ayuda de un ejército de voluntarios de dentro y fuera de la comunidad religiosa de la catedral, incluidos los Caballeros de St. John. del Cabildo de Colón. “El padre Luis, un joven sacerdote talentoso, demostró su creatividad. Esta fue una manera para que nuestros feligreses experimentaran algo que normalmente no experimentarían. Esta Navidad, comenzamos una nueva tradición aquí en la Catedral de St. John's”, Mons. dijo Sylva.

Esa noche, los niños aquí se deleitaron al ver animales vivos, como el burro que trajo a la Santísima Virgen María, embarazada de Jesús, a Belén, junto con cabras, terneros, ovejas y alpacas, algo raro en Paterson. En la primera escena, María, vestida con túnicas blancas y azules e interpretada por Génesis Balarezo, y José, vestido con túnicas marrones e interpretado por Hugo Castro, tocan a la puerta de un posadero, quien les dice: “Aquí no hay lugar. . ¡Sal de aquí!" En la siguiente escena, la pareja llama a la puerta de otro posadero, quien también les rechaza, aunque con más cortesía.

En la escena final, aseguran alojamiento en un pesebre de tamaño natural, el lugar del nacimiento de Jesús, representado por una muñeca en los brazos de María. Luego, los focos se apagaron, dejando una luz solo en la estrella en lo alto de un asta de bandera. El ángel anuncia el nacimiento, incitando a los pastores y Reyes Magos a dirigirse al pesebre. Jessica Mattiace, directora musical de St. John, dirigió y acompañó al coro español y al coro de niños en el teclado en la interpretación de canciones que prepararon el escenario, como "Burrito Sabanero" o "The Little Savannah Donkey" y "Away in a Manger". ”

Al organizar y dirigir la producción, el padre Hernández dijo que tenía la intención de resaltar el papel de José en la historia de la Natividad de San Juan.

“José es muy importante. Iba de un lugar a otro, tocando puertas. Debe haber sido duro para él cuando la gente decía que no tenían nada para la Sagrada Familia. Él siempre está ahí para María y Jesús y sirve como modelo de esposo y padre”, dijo el padre Hernández, quien recordó con cariño haber asistido a las obras de Navidad en vivo cuando era niño en su Colombia natal. Como seminarista allí, armó una Natividad en vivo en 2006. De la Natividad en St. John's, el sacerdote dijo: “La gente estaba muy feliz. Fue una noche agradable, el clima era cálido. Acercó a la gente un paso más al cielo”.

Para la primera escena, Mons. Sylva dijo en su reflexión que Dios “vino como un niño por una razón especial: para que él… pudiera pedirnos nuestro amor… Es amando a nuestro Dios como un niño que aprendemos a entrar en su voluntad, pensamientos y sentimientos. ” Para la segunda escena, señaló que el “pesebre se convierte en símbolo del altar, sobre el cual reposa el pan, que es el mismo Cristo”, “el verdadero alimento para el sustento de nuestros corazones”. Para la escena final, el rector dijo que, como los pastores, “nosotros debemos ponernos en marcha en nuestro corazón para descubrir a este niño y dejar que él sea nuestra fuerza y ​​nuestra esperanza. Es un viaje que nos llevará a lo que más anhelamos en la vida: ¡la alegría!”.

El evento de Live Nativity terminó con un canto junto con la multitud, dirigido por los coros parroquiales y Mattiace. Luego, los niños se deleitaron en acariciar y alimentar a los animales. Todos disfrutaron de chocolate caliente y comidas de países latinos, como Bumuela, pan con queso, durante la convivencia en el Centro Rodimer al lado de la catedral.

El evento de la Natividad continúa las iniciativas que se están introduciendo en St. John's bajo Mons. El liderazgo de Sylva. La catedral también estableció su primer consejo de Caballeros; inició De la Misericordia a la Esperanza, una nueva extensión de servicios sociales; actualmente está renovando el Centro Rodimer; y preparándose para comenzar la construcción de su Edificio Catequético y Educativo el próximo año, dijo el rector.

Recién interpretado el papel de Joseph, Castro, un asistente legal de 22 años en la ciudad de Nueva York, lo llamó "una experiencia aleccionadora".

“Siempre escuchamos sobre la Natividad: un hermoso momento en nuestra historia y un principio de nuestra fe. Tengo una mejor apreciación de José, quien juega un papel importante, tal vez no tan importante como la Virgen María, en la historia”, dijo Castro, quien tenía algo de experiencia como actor en el club de teatro de la escuela secundaria. “En la Biblia, no se sabe mucho sobre José, pero él apoyó a María física y emocionalmente. Se quedó a pesar de que el Niño Jesús no era suyo biológicamente”, dijo.