Sonidos llenos de espíritu

CANTA EN ST. BASÍLICA DE PEDRO  Los miembros del Coro Diocesano de Paterson se reúnen en el Altar de la Silla en la Basílica de San Pedro en Roma, donde cantaron durante una Misa cerca del final de su peregrinación del 17 al 24 de febrero a Florencia, Asís, Roma y la Ciudad del Vaticano. El grupo, que incluía cantantes de la Arquidiócesis de Newark y la Diócesis de Trenton, cantó música litúrgica en varias iglesias, catedrales y basílicas de Italia. Preston Dibble, director diocesano de música, encabezó la peregrinación.

CIUDAD DEL VATICANO  Pasará un tiempo antes de que el Coro Diocesano de Paterson comience a cantar para la Misa de las 5 pm en la Basílica de San Pedro aquí. La soprano Lizette Ureña pasa tiempo mirando a su alrededor y absorbiendo la abrumadora majestuosidad, la espiritualidad y la historia de la Iglesia Madre de los católicos del mundo, una experiencia poderosa que le pone la piel de gallina.

“Es increíble pararse en San Pedro y preguntar: '¿Voy a cantar aquí?' Fue una lección de humildad”, dijo Ureña, quien viajó del 17 al 24 de febrero con un contingente de miembros del Coro Diocesano, junto con familiares y amigos, a Florencia, Asís, Roma y Ciudad del Vaticano. Allí, recorrieron los sitios y cantaron música litúrgica en varias de las iglesias, catedrales y basílicas más famosas de Italia. “Las iglesias tienen una calidad especial y una acústica fenomenal. Me siento agradecida de haber ido”, dijo.

La peregrinación reunió a 41 personas, incluidos 29 cantantes de toda la Diócesis de Paterson con algunos de la Arquidiócesis de Newark y la Diócesis de Trenton. Cantaron en la Basílica de San Marcos de Florencia, la Basílica de San Francisco de Asís y en el Altar de la Cátedra de San Pedro, durante una Misa, que fue concelebrada por Mons. Geno Sylva, un sacerdote diocesano que ahora sirve en el Vaticano en el Consejo Pontificio para la Promoción de la Nueva Evangelización. Los miembros del coro incluyeron a Joan Valk, directora diocesana de recursos humanos y protección de niños y jóvenes, y Dennis Butler, jefe diocesano de recursos humanos y oficial de cumplimiento.

Hacia el comienzo de la visita, el coro se emocionó al cantar un concierto completo para la ciudad de Roma en la Iglesia de San Ignacio, dijo Preston Dibble, director diocesano de música y líder de la peregrinación.

“El Coro Diocesano se reúne algunas veces al año para cantar en los servicios religiosos diocesanos, como la Misa Crismal o la ordenación de sacerdotes. Así que esta peregrinación acercó al grupo. Cuando cantas en St. Peter's o St. Marco's, la experiencia y el poder de la música te conmueven. Crea una conexión profunda que es abrumadora”, dijo Dibble, quien también señaló que la peregrinación incluyó al coro y su familia y amigos que asistieron a una audiencia con el Papa Francisco en la Plaza de San Pedro. “El viaje profundizó bastante la fe de la gente. Cuando recitas el 'Padre Nuestro' en la audiencia papal en latín con personas y culturas de todo el mundo, te estás conectando con la Iglesia universal, no solo con tu parroquia local, diócesis o país”, dijo.

Rebosantes de fe renovada, los miembros del Coro Diocesano, que viajaron a Italia, expresaron su disposición a cantar en una Misa próxima para celebrar un momento histórico para la Iglesia de Paterson: la re-dedicación de la Catedral de San Juan Bautista en Paterson, el 24 de junio. Dibble también espera que la emoción de este viaje inspire a otros cantantes a unirse al coro.

La primera parada del grupo fue Florencia, donde recorrieron los museos de la ciudad y cantaron antes y durante una Misa en la Basílica de San Marco. El organista Vincent Carr acompañó al coro, encabezado por la cantora Janet Natale.

En Asís, recorrieron y cantaron en la Basílica de San Francisco y recorrieron la Basílica de Santa Clara y la tumba de San Francisco. Allí, se encontraron con el cardenal Timothy Dolan de Nueva York, dijo Rich Westerman de St. Catherine of Siena Parish, Mountain Lakes, quien es tenor en el coro.

En Roma, visitaron sitios históricos y lugares emblemáticos de la Ciudad del Vaticano, como la Capilla Sixtina. También cantaron un concierto de larga duración en la iglesia de St. Ignatius, que Westerman describió como "barroco, elaborado y hermoso".

El concierto contó con 10 piezas de música, desde el Renacimiento hasta el siglo XIX y el contemporáneo, con énfasis en los compositores estadounidenses. Las piezas incluyeron “Ave Verum Corpus” de WA Mozart, “Pilgrim's Hymn” de Stephen Paulus y “Jesu the Very Thought of Thee” de Paul Halley. Algunas de estas composiciones fueron parte de eventos diocesanos, pero algunas fueron interpretadas exclusivamente para la peregrinación, dijo Dibble.

“El final de 'Jesu the Very Thought of Thee' es espectacular con los cantantes cantando y el órgano tocando en fortissimo. Después de la última nota, todavía se podía escuchar la reverberación, el sonido que seguía dando vueltas [la basílica]. Fue hermoso”, dijo Westerman.

Al día siguiente, asistieron a una audiencia con el Papa Francisco, que Westerman calificó como una “experiencia maravillosa”.

La peregrinación terminó con el canto del Coro Diocesano en una Misa a las 5 pm en San Pedro, concelebrada por Mons. Sylva, que sorprendió a los cantantes con su presencia. En sus comentarios después de la misa, elogió la calidad de la maestría musical del coro.

“Fue genial ver a Mons. Genio otra vez. Lo conocimos antes de la misa”, dijo Ureña, quien canta en el coro de la Catedral de San Juan, donde la soprano y su hermana y compañera de viaje, Daisy Vélez, recordaron al sacerdote de cuando sirvió allí como seminarista. “Monseñor Geno fue muy amable”.

Cantar en St. Peter's terminó con “un viaje excepcional” y una “gran semana musical, espiritual e histórica”, dijo Westerman, quien viajó con su esposa, Marie.

“Cantamos algunas piezas cuatro veces, lo que permitió que el coro trabajara en los matices musicales. Cantamos piezas hermosas con músicos maravillosos”, dijo Westerman. “Visitamos maravillosos lugares sagrados e iglesias grandes y hermosas. Fue un viaje divertido de mi vida”, dijo.

Todavía emocionada por la peregrinación, su primer viaje a Europa, Ureña calificó la experiencia como “una oportunidad para conocer mejor a los otros miembros del coro”.

“La peregrinación reforzó mis creencias espirituales. Aprendí tanto que no sabía”, dijo Ureña. “A medida que seguimos cantando durante todo el viaje, fuimos mejorando. Eso hará que el grupo sea mucho más fuerte”, dijo.

[Para unirse al coro, envíe un correo electrónico GME@dhr-rgv.com]