Obispo abre puertas santas

Obispo abre Año Jubilar de la Misericordia con apertura de Puertas Santas

MORRISTOWN  Con gran alegría, el obispo Serratelli proclamó: “Esta es la puerta del Señor; entremos a través de él y obtengamos misericordia y perdón” el domingo 13 de diciembre, cuando abrió las Puertas Santas en la iglesia St. Margaret of Scotland aquí y la iglesia Holy Rosary, Passaic. La apertura de las Puertas Santas dio inicio a las celebraciones de la Diócesis del Año Jubilar de la Misericordia de la Iglesia universal, que comenzó el 8 de diciembre en la Fiesta de la Inmaculada Concepción.

El obispo Serratelli abrió una Puerta Santa, que simboliza que Jesús es nuestra única puerta para el perdón y la salvación del Señor, en St. Margaret's antes de la Misa de las 10:30 a. m. y otra en Holy Rosary, hogar del Santuario diocesano de San Juan Pablo II, antes de la Misa de las 7 pm. Durante el Año Santo, el Papa Francisco otorga una indulgencia plenaria, que elimina todo castigo temporal adeudado por los pecados, a los católicos que hacen una peregrinación y pasan por una Puerta Santa, ya sea en Roma o en sus propias diócesis. También tienen que hacer una “Confesión sacramental digna, recibir la Sagrada Comunión, rezar el Credo y rezar el Padre Nuestro por las intenciones del Santo Padre”, escribió el obispo en su reciente carta pastoral, “El Jubileo de la Misericordia y la Promesa de Cristo."

“Abrid las puertas de la justicia; entraremos y daremos gracias al Señor”, declaró el obispo Serratelli, antes de abrir la Puerta Santa en St. Margaret's, una puerta de vidrio claramente marcada con un marco dorado y rejas en las ventanas, rematada con agujas, que conduce desde el vestíbulo. al área principal de adoración. “Hermanos y hermanas, avancemos en el nombre de Cristo. Él es el camino que nos conduce en el año de la gracia y la misericordia”, dijo después de abrir la Puerta Santa y antes de conducir la procesión de fieles a través de ella hacia la iglesia.

Hacia la conclusión del Año Jubilar, el obispo Serratelli regresará a St. Margaret's, hogar de una gran población hispana, y Holy Rosary, hogar de una gran comunidad polaca, para cerrar las Puertas Santas, las primeras en la historia designadas en la Diócesis.

“En comunión con la Iglesia universal, esta celebración [la apertura de las Puertas Santas] marca el inicio solemne del Año Santo en nuestra Iglesia diocesana: preludio de la profunda experiencia de gracia y reconciliación que nos espera este año”, Padre Hernán Arias, pastor de St. Margaret, recitó durante la ceremonia, mientras los feligreses esperaban dentro o fuera de la iglesia o en el vestíbulo. “Escucharemos con alegría el Evangelio de la misericordia que Cristo, el Señor, el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo, proclama continuamente por el mundo, invitándonos a gozar de su amor: un amor anunciado una y otra vez a todos. criatura en la Tierra.”

Durante la ceremonia en St. Margaret's, el coro cantó canciones de alabanza, incluido el “Himno del Año de la Misericordia”, acompañado de una trompeta. Después de abrir la Puerta Santa, el obispo Serratelli procesó hasta el altar de Santa Margarita, donde bendijo el agua bendita para la ocasión que roció sobre los feligreses mientras caminaban por la iglesia. La misa, también concelebrada por el padre Jesús Peralta, vicario parroquial de Santa Margarita, y el padre Kevin Corcoran, sacerdote-secretario del obispo, incluyó lecturas bíblicas, oraciones y la homilía del obispo en inglés y español. La Misa del Santo Rosario incluyó lecturas y oraciones en inglés y polaco.

“Jesús nos redime de los pecados que nos esclavizan. Él nos da la libertad de acercarnos a Dios, no con miedo, sino como hijos e hijas en gratitud. Cristo nos lleva a la comunión con Dios. Él es la puerta por la que entramos”, dijo el obispo Serratelli durante su homilía. “Que el Jubileo nos lleve del egoísmo a la santidad como signos amorosos de la misericordia de Dios hoy”.

Hacia la conclusión de la Misa en St. Margaret's, el Padre Arias calificó la apertura de las Puertas Santas como "muy emocionante" e "historia para la Diócesis".

“Gracias, obispo Serratelli, por hacer de Santa Margarita un lugar de peregrinación para el Año Santo”, dijo el padre Arias. “Estamos listos para recibir a los peregrinos que nos visitan”.

Monseñor Serratelli instó a los fieles a volver sus pensamientos a María, la Madre de la Misericordia. Rezó: “Que su mirada misericordiosa esté sobre nosotros durante todo este Año Santo, para que todos podamos redescubrir la alegría de la ternura de Dios”. Luego, el obispo impartió la Bendición Papal en latín, que el Papa Francisco está permitiendo que los obispos invoquen durante el Año Santo.

Después de la Misa en St. Margaret's, María Matos, originaria de Puerto Rico y feligrés aquí durante 11 años, contó la emoción que sintió al cruzar las Puertas Santas esa mañana.

“Se sintió genial. Amo a Dios. Le agradezco por la Iglesia”, dijo Matos, miembro del grupo de la Divina Misericordia de Santa Margarita que se reúne el viernes para rezar la Coronilla de la Divina Misericordia y asistir a Misa. “Con la indulgencia plenaria, podemos vivir libres del pecado y en santidad. en Jesús.”

[Información: St. Margaret's al (973) 538-0874 y Holy Rosary al (973) 473-1578.